Книга Кохання

FU320928
Українська
В наявності
1  
176 грн
159 грн - 10%

«Кохання» — друга книга шеститомного автобіографічного циклу «Моя боротьба» класика сучасної норвезької літератури. Карл Уве залишає дружину і перебирається з Норвегії до Швеції, де знайомиться з Ліндою. З нескінченною ніжністю і часом шокуючою відвертістю він розповідає про їхній пристрасний роман з незліченними сварками та примиреннями. Незабаром на світ з'являється їхня старша дочка, потім ще дочка і син. Починаються виснажливі будні батька трьох дітей. Багато чого дратує героя: і гонор побратимів по перу, і конформізм як норма життя чужій йому країні. Тим не менш, саме тут до нього повертається натхнення. Не легко вириваючись хоч на пару годин на день із сімейної рутини, він віддається творчості — своїй головній боротьбі.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Карл Кнаусгорд Уве
Кількість сторінок
357
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
2020
Перекладач
Ольга Дмитриевна Дробот

Відгуки

Оцінка: 


2022-10-02

Вражаюча та відверта історія про кохання і батьківство

Книга "Кохання" є справжнім шедевром, який проникає в саме серце. Карл Уве з неймовірною щирістю та відвертістю розповідає про свій роман з Ліндою, показуючи всі нюанси стосунків — від пристрасті до сварок. Його переживання як батька трьох дітей, які намагаються знайти баланс між сімейним життям і творчістю, дуже близькі багатьом читачам. Автор майстерно передає емоції, змушуючи читача відчути всі радощі та труднощі, з якими стикається головний герой. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть відволікати, це не зменшує загальної цінності книги. "Кохання" — це не просто історія про романтичні стосунки, а глибоке дослідження людських почуттів, пошуку себе та натхнення в повсякденному житті. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та емоційні твори!

Напишіть свій відгук

Книга Кохання

«Кохання» — друга книга шеститомного автобіографічного циклу «Моя боротьба» класика сучасної норвезької літератури. Карл Уве залишає дружину і перебирається ...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики