book type

Книга Смерть - справа самотня

FU313287

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%

1949 рік. Венеція, Каліфорнія. "Американські гірки" розібрані на металобрухт. Кінотеатр на пірсі порожній і забитий. У левовій клітці, затопленій у каналі, знаходять мертве тіло. Перше з багатьох. Усі схильні вважати, що жодного зв'язку між смертями немає. Крім детектива Ельмо Крамлі і дивного хлопця, який цілими днями просиджує за друкарською машинкою і розсилає свої розповіді в журнали «Чорна маска», «Надприродні історії», «Мадемуазель»…Роман Бредбері, написаний через двадцять з лишком років після здивував усіх. «Смерть – справа самотня» – це данина пам'яті «крутим» детективам Р. Чандлера і Д. Хеммета і класичному голлівудському нуару.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Рэй Брэдбери
Мова
Українська
Дата виходу
2011
Перекладач
Ирина Александровна Разумовская
Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая

Відгуки

Оцінка: 


2024-12-13

Вражаюча подорож у світ детективного жанру!

"Смерть - справа самотня" - це неймовірно захоплюючий роман, який переносить читача в атмосферу Венеції, Каліфорнія, 1949 року. Бредбері майстерно поєднує елементи класичного детективу з нуаром, створюючи неповторну атмосферу загадки та напруги. Сюжет розгортається навколо детектива Ельмо Крамлі, який, незважаючи на загальний скептицизм, намагається розкрити таємницю численних смертей, що вражає своєю складністю та інтригуючістю. Автор зумів передати дух епохи, описуючи занепад кіноіндустрії та соціальні зміни, що відбуваються в той час. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибокими персонажами та їхніми переживаннями. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи та хоче зануритися в світ загадок і інтриг!

Напишіть свій відгук

Книга Смерть - справа самотня

1949 рік. Венеція, Каліфорнія. "Американські гірки" розібрані на металобрухт. Кінотеатр на пірсі порожній і забитий. У левовій клітці, затопленій у каналі, з...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики