Книга Людина за бортом. Полярна повість
«Людина за бортом. Полярна повість» - книга відомого письменника, журналіста-міжнародника Олега Якубова. Повість розповідає про одну експедицію в Антарктиді, про те, що праця нинішніх полярників, усіма забутих і занедбаних, не тільки позбавлена героїчного романтизму, але перетворилася якщо і не на рабську, то вже принаймні принизливу. Містить нецензурну лайку.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Олег Якубов Александрович
- Кількість сторінок
- 212
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2022-07-12
Вражаюча та глибока повість про сучасні реалії полярників
«Людина за бортом. Полярна повість» - це книга, яка змушує задуматися про важку працю людей, які присвятили своє життя дослідженню Антарктиди. Олег Якубов майстерно передає атмосферу ізоляції та безвиході, в якій опиняються полярники, показуючи, як їхня праця стала буденною і принизливою, позбавленою романтики, яку ми звикли асоціювати з експедиціями. Читач відчуває всю тяжкість та безвихідь, з якою стикаються герої, і це викликає глибокі емоції. Хоча текст містить нецензурну лайку, вона органічно вписується в контекст і підкреслює реалії життя на краю світу. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає суть авторського стилю. Ця повість стане чудовим вибором для тих, хто цінує літературу, що порушує важливі соціальні питання і змушує замислитися про людську гідність у найскладніших умовах.