Книга Человек за бортом. Полярная повесть
«Человек за бортом. Полярная повесть» – книга известного писателя, журналиста-международника Олега Якубова. Повесть рассказывает об одной экспедиции в Антарктиде, о том, что труд нынешних полярников, всеми забытых и заброшенных, не только лишен героического романтизма, но превратился если и не в рабский, то уж, во всяком случае, – унизительный. Содержит нецензурную брань.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Олег Якубов Александрович
- Количество страниц
- 212
- Язык
- Украинский
- Переплет
- Мягкий
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Любви все возрасты
20 грн
18 грн
Книга Все счастливые семьи
17 грн
16 грн
Книга На желтом фоне. Не для туристов
186 грн
168 грн
Книга Сделай ставку и беги
59 грн
54 грн
Книга Дерево Иуды. Реальная история
20 грн
18 грн
Книга Курс для желающих стать...
59 грн
54 грн
Книга Когда я вернусь, будь дома
156 грн
141 грн
Книга Лестница Якова
220 грн
198 грн
Книга Дом до свиданий и новые...
137 грн
124 грн
Книга Город Света
49 грн
45 грн
2022-07-12
Вражаюча та глибока повість про сучасні реалії полярників
«Людина за бортом. Полярна повість» - це книга, яка змушує задуматися про важку працю людей, які присвятили своє життя дослідженню Антарктиди. Олег Якубов майстерно передає атмосферу ізоляції та безвиході, в якій опиняються полярники, показуючи, як їхня праця стала буденною і принизливою, позбавленою романтики, яку ми звикли асоціювати з експедиціями. Читач відчуває всю тяжкість та безвихідь, з якою стикаються герої, і це викликає глибокі емоції. Хоча текст містить нецензурну лайку, вона органічно вписується в контекст і підкреслює реалії життя на краю світу. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає суть авторського стилю. Ця повість стане чудовим вибором для тих, хто цінує літературу, що порушує важливі соціальні питання і змушує замислитися про людську гідність у найскладніших умовах.