
Книга Остання зі Стенфілдів
Елінор-Рігбі, журналістка з Лондона, отримує анонімний лист. У ньому йдеться, що в її матері кримінальне минуле. У той же час майстер-червонодеревник з Канади на ім'я Джордж-Харрісон отримує такий же лист, який звинувачує його матір у тяжкому злочині. Анонім запрошує обох на зустріч у кафе «Сейлорс» в Балтиморі в один і той же час, проте сам не приходить. Жертви його підступної гри, познайомившись, виявляють на стіні кафе фотографію: дві подруги на веселій вечірці. Це їхня мати, а знімку понад тридцять років. Що ж сталося тоді на початку 80-х? Герої блукають у страшному лабіринті загадок, у центрі якого – впливова родина Стенфілд.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Марк Леви
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Аркадий Юрьевич Кабалкин
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2022-06-22
Захоплююча та інтригуюча історія!
Книга "Остання зі Стенфілдів" вразила мене своєю глибиною та складністю сюжету. Від самого початку я була захоплена таємницею, яка об'єднала двох головних героїв, Елінор-Рігбі та Джорджа-Харрісона. Анонімний лист, що розкриває кримінальне минуле їхніх матерів, стає каталізатором для розслідування, яке занурює читача в атмосферу загадки та напруги. Автор майстерно переплітає минуле і сучасність, створюючи складний лабіринт, в якому герої намагаються знайти правду про свої родини. Я була вражена якістю перекладу, хоча в деяких місцях зустрічалися незначні недоліки. Проте це не зменшило загального враження від книги. Я рекомендую її всім, хто любить детективи з елементами психологічного трилера та складними персонажами. Ця книга залишила у мене безліч запитань і бажання обговорити її з іншими читачами!