Найпопулярніший і улюблений автор серії «Жіноче детективне агентство № 1» тепер пропонує нам свій чарівний погляд на Джейн Остін у цьому сучасному переказі Емми. Влітку після закінчення університету Емма Вудхаус повертається додому до села Гайбері, де вона житиме зі своїм батьком, який піклується про своє здоров’я, доки не буде готова розпочати свій бізнес із дизайну інтер’єрів і вийти самостійно. Тим часом вона робитиме те, що вміє найкраще: даватиме керівництво тим, хто менш мудрий, ніж вона, у світі. На щастя, це літо приносить багато нових облич у Гайбері та в сферу не завжди ідеально вдалої ради Емми: Гарієт Сміт, наївна помічниця вчителя в школі ESL, якою керує місіс Годдард, яка виглядає як хіпі; Френк Черчілль, привабливий пасинок колишньої гувернантки Емми; і, звичайно, ідеальна Джейн Ферфакс. Ця сучасна Емма — мудра, дотепна й абсолютно чарівна, вона однаково сподобається численним фанатам Олександра Макколла Сміта та величезній спільноті шалено захоплених шанувальників Остін.