Книга Вірші

Name: Книга Вірші
Brand: Книга&GO™
SKU: FU301892
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU301892

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Саша Черный

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Нещадний сатирик і тонкий лірик, що яскраво і з бездоганним смаком блищав усіма гранями таланту – Саша Чорний (А. М. Глікберг, 1880–1932) був надзвичайно популярний у Росії початку XX століття. Його гострі, жорстокі сатири шукали у свіжих номерах «Сатирикона», знали напам'ять, про нього сперечалися і ним захоплювалися. Сашко Чорний прожив не дуже довге, але насичене та плідне життя. У ній була і війна, на яку він пішов добровольцем і про яку розповів у віршах, і революція, яку він рішуче не прийняв, і еміграція, яка давалася йому нелегко. Але він завжди був вірним собі, залишався справжнім поетом, який не відступав від своїх творчих принципів. Можливо, тому його поезія досі жива. Більше того, вона злободенна, свіжа, іронічна. Відкрийте книгу і ви побачите знайомі ситуації, знайомі особи. Ви будете сміятися, хмуритися, роздумувати - ці вірші не дадуть вам спокою, будуть пригадуватися, зажадають перечитати їх. Одне слово, вони назавжди залишаться з вами.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Саша Черный
Мова: Українська
Дата виходу: 2011

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-06-09

Вірші, які залишають слід у серці

Ця книга - справжній скарб для всіх, хто цінує поезію та глибокі думки. Саша Чорний вміє передати емоції та переживання, які залишаються актуальними навіть через десятиліття. Його сатиричні вірші змушують задуматися над соціальними проблемами, а лірика торкається найглибших куточків душі. Я вражений тим, як автор зумів поєднати іронію з глибиною почуттів, створюючи образи, які легко впізнаються. Кожен вірш - це маленька історія, яка змушує читача сміятися, плакати та роздумувати. Навіть незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і я не відчув значних труднощів у сприйнятті. Ця книга стала для мене джерелом натхнення, і я впевнений, що вона залишиться зі мною надовго. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ справжньої поезії!

Напишіть свій відгук

Книга Вірші

Нещадний сатирик і тонкий лірик, що яскраво і з бездоганним смаком блищав усіма гранями таланту – Саша Чорний (А. М. Глікберг, 1880–1932) був надзвичайно популя...