Нарешті настав час! У детектива Ліндсі Боксер пологи, а двоє вбивць на волі. Народилася прекрасна дитина Ліндсі Боксер! Але лише через тиждень удома зі своєю новою дочкою Ліндсі змушена повернутися до роботи, щоб зіткнутися з двома найбільшими справами у своїй кар’єрі. Футболіст «Сан-Франциско 49ерс», який висходить, є головним підозрюваним у жахливому вбивстві. У той же час Ліндсей стикається з найдивнішою історією, яку вона коли-небудь чула: ексцентричному професору англійської сниться жахливі кошмари про насильницьке вбивство, і він переконаний, що воно справжнє. Ліндсі не вірить йому, але потім організовують стрілянину, і це до дрібниць відповідає опису професора. У Ліндсі не так багато часу, щоб зупинити розгортання жахливого майбутнього. Але всі злочини у світі здаються нічим, коли Ліндсі раптово постає перед можливістю найжахливішої втрати життя.