Книга Світи Альфреда Бестера. Том 3

Name: Книга Світи Альфреда Бестера. Том 3
Brand: Книга&GO™
SKU: FU255164
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU255164

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Альфред Бестер

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

«Голем 100» — експериментальний роман навіть для такого майстра піротехнічної прози, як Альфред Бестер. Музика, графіка, ритм — все служить цілям посилення емоційного «удару» Наскільки вдалий «конгломерат» — судити читачеві. У книгу включені також дві розповіді, характерні для пізнього періоду творчості письменника. (переклад Е. Нікітіної) Хтось там нагорі мене любить, оповідання (переклад Г. Ємельянова) Прекрасна Галатея, оповідання (переклад Н. Іванової)

Ілюстрації: Jack Gaughan

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Альфред Бестер
Мова: Українська
Дата виходу: 1995
Перекладач: Г. Емельянов
Е. Никитина
Наталья Владимировна Иванова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-12-31

Вражаюча подорож у світ Альфреда Бестера!

Цей том "Світи Альфреда Бестера" з його експериментальним романом "Голем 100" є справжнім шедевром, який демонструє неймовірну майстерність автора в поєднанні музики, графіки та ритму для створення емоційного впливу. Бестер, як завжди, вражає своєю уявою та стилем, створюючи світ, який не лише захоплює, але й змушує замислитися над глибокими філософськими питаннями. Додаткові оповідання, такі як "Хтось там нагорі мене любить" та "Прекрасна Галатея", додають ще більше глибини та різноманітності до цього тома. Хоча переклад іноді має свої недоліки, загалом він якісний і не заважає насолоджуватися текстом. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що виходить за межі звичних рамок, і готовий до нових вражень!

Напишіть свій відгук

Книга Світи Альфреда Бестера. Том 3

«Голем 100» — експериментальний роман навіть для такого майстра піротехнічної прози, як Альфред Бестер. Музика, графіка, ритм — все служить цілям посилення е...