
Книга Живий метал
У збірку увійшли повість відомого американського письменника Абрахама Мерріта (1884–1943 гг.) «Живий метал» (відтворюється за текстом журналу «Світ пригод» 1928 №10–1929 №7), повість знаменитої американської письменниці Еліс Мері під псевдонімом Ендрю Нортон, «Зоряний мисливець», повість та оповідання великого майстра наукової фантастики Роберта Енсона Хайнлайна (1907–1988 рр.) зі збірок «Історія майбутнього» та «Загроза із Землі».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Абрахам Меррит Грэйс
Андрэ Нортон
Роберт Хайнлайн - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- Владимир Владимирович Полуэктов
Сергей Борисович Барсов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2023-05-02
Чудова збірка класичної наукової фантастики!
Ця книга є справжнім подарунком для всіх шанувальників жанру. Вона об'єднує роботи трьох видатних авторів, кожен з яких приносить унікальний стиль та ідеї. Повість «Живий метал» Абрахама Мерріта вражає своєю оригінальністю та глибиною, занурюючи читача у світ, де технології та людство переплітаються в незвичайний спосіб. Еліс Мері, під псевдонімом Ендрю Нортон, з «Зоряним мисливцем» пропонує захопливу подорож у космос, де досліджуються теми виживання та людських амбіцій. А повісті Роберта Енсона Хайнлайна завжди відрізняються глибокими філософськими роздумами про майбутнє та людську природу. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, і місцями він може бути не зовсім коректним, це не зменшує загального враження від читання. Книга варта уваги, і я б рекомендував її всім, хто хоче зануритися в класичну наукову фантастику та насолодитися творчістю великих авторів!