У другій книзі серії "Чорний скорпіон", Асоціація видавництв КРІМ-ПРЕС, представляє бестселер популярного американського прозаїка Р. Міллера. Роман оповідає про напружений поєдинок між кривавим маніяком-вбивцею і поліцейським детективом Джеком Ейхордом. . Бруд (роман, переклад О. Михайлової, В. Чудінова), стор 7-316 «Вечір, проведений у будинку Блека» та інші «чорні» новели: Елліс Петерс. Екскурсія у супроводі гіда (оповідання, переклад О. Михайлової, В. Чудінова), стор. 319-327 Вільям Семброт. Сволочное місто (оповідання, переклад О. Михайлової, В. Чудінова), стор 329-340 Роберт Самерлот. Вечір, проведений у будинку Блека (оповідання, переклад О. Михайлової, В. Чудінова), стор. 341-358 Вільям Вуд. Серед померлих (оповідання, переклад О. Михайлової, В. Чудінова), стор. 359-402 Альгіс Бюдріс. Обер-егермейстер (оповідання, переклад О. Михайлової, В. Чудінова), стор. 403-443