Книга Володимир Шаров: з того боку історії
Володимир Шаров (1952–2018) як особистість і як письменник увібрав у себе кілька інтелектуальних та культурних традицій, без яких не можна зрозуміти Росію ХХ та ХХІ століть. Ця книга – перша спроба осмислити внесок Шарова у художній світ останніх десятиліть. Літературознавці, історики та філософи розмірковують над поетикою, філософією та історіософією його романів. Шаров писав свої тексти, задаючись насамперед питанням про витоки та причини російської революції та радянського терору. Він сам зробив революцію у жанрі історичної прози, причому як російської. Автори збірки шукають розгадку таємниці створеного Шаровим типу історичного письма – одночасно фантастичного та документального, філософського та пародійного, трагічного та до сліз смішного. Вони намагаються дати відповіді питання, як ідеї Шарова співвідносяться з думками його попередників і вчителів, від Толстого до Платонова.
- ФІО Автора
- Анастасия де ля Фортель
Коллектив авторов
Марк Липовецкий Наумович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Шаров: гений исторической прозы
Книга "Владимир Шаров: по ту сторону истории" представляет собой глубокий и многогранный анализ творчества одного из самых значимых современных российских писателей. Авторы сборника прекрасно справляются с задачей осмысления его уникального подхода к исторической прозе, что делает эту работу важным вкладом в изучение русской литературы. Шаров действительно смог соединить в своих текстах элементы фантастики и документалистики, создавая многослойные произведения, которые заставляют задуматься о сложных вопросах, таких как причины русской революции и советского террора. Однако, несмотря на высокую интеллектуальную нагрузку, некоторые читатели могут найти стиль изложения слишком сложным и перегруженным. Тем не менее, для тех, кто готов углубиться в философские размышления и исторические параллели, эта книга станет настоящим открытием. Она не только освещает творчество Шарова, но и предлагает новые перспективы для понимания российской истории и литературы.

2023-02-07
Вражаюче дослідження творчості Володимира Шарова
Ця книга є надзвичайно цінним внеском у розуміння не лише творчості Володимира Шарова, але й ширшого контексту російської літератури ХХ та ХХІ століть. Автори збірки глибоко аналізують його унікальний стиль, поетичні та філософські аспекти, що робить цю книгу справжнім скарбом для літературознавців, істориків і всіх, хто цікавиться культурою Росії. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє відчути глибину думок Шарова та його вплив на сучасну літературу. Книга спонукає до роздумів про витоки російських революцій і терору, а також про те, як Шаров зміг поєднати фантастичні елементи з документальними фактами. Це не просто збірка статей, а справжнє дослідження, яке відкриває нові горизонти для розуміння літератури та історії. Рекомендую всім, хто хоче заглибитися у світ Шарова та його вплив на сучасну російську прозу!