Книга Остання битва дакотів
Заключний роман із трилогії «Золото Чорних гір» охоплює значний період у житті дакота, починаючи від повстання санти у 1862 році під проводом Маленького Ворона до знаменитої битви біля Літтл Бігхорн, де було розгромлено загін генерала Кастера. У ході оповідання читачі стають свідками багатьох зіткнень під час війни Червоної Хмари за долину Паудер-Рівер: знищення загону Феттермана, бою в кільці фургонів та ін. Як і попередні дві частини, цей роман забезпечений докладними коментарями та численними картинками мови жестовиндей. Крім цього, автори наводять короткі вставки-біографії відомих вождів Сидячого Бика, Скаженого Коня, Дощу в Обличчя, Червоної Хмари та ін. В історичному плані остання книга трилогії є найбільш інформативною.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Альфред Шклярский
Кристина Шклярская - Кількість сторінок
- 225
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Дата виходу
- 1995
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Чорний хід
97 грн
88 грн
Книга Останній з могікан
44 грн
40 грн
Книга Останній з могікан
128 грн
116 грн
Книга Канадські поселенці
78 грн
71 грн
Книга Останній з Могікан
11 грн
10 грн
Книга Новини з усіх кінців світу
137 грн
124 грн
Книга Дівчинка, яка мчала в казковій...
131 грн
118 грн
Книга Оцеола, вождь семинолів....
95 грн
86 грн
Книга Тому нудьгують в утопії. Роман....
137 грн
124 грн
Книга Велика земля
25 грн
23 грн
2025-03-17
Вражаюче завершення епічної трилогії!
"Остання битва дакотів" - це справжній шедевр, який майстерно завершує трилогію "Золото Чорних гір". Автори вдало передали атмосферу того часу, занурюючи читача в події, які стали знаковими для історії дакотів та американських індіанців загалом. Читання цієї книги - це не лише можливість дізнатися про важливі історичні події, але й глибше зрозуміти культуру та традиції дакотів. Докладні коментарі та біографії відомих вождів роблять текст ще більш цікавим і інформативним. Хоча переклад з мови оригіналу іноді має недоліки, загалом він не заважає сприйняттю сюжету. Ця книга - чудовий вибір для тих, хто цікавиться історією та культурою корінних народів Америки. Рекомендую всім, хто хоче поринути в епоху боротьби за свободу та гідність!