Книга Змова паперів

Name: Книга Змова паперів
Brand: Книга&GO™
SKU: FU217102
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU217102

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Дэвид Лисс

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Вперше російською — видатний історичний детектив, лауреат премії «Едгар» за найкращий дебют 2000 року. Бенджамін Уівер — колишній знаменитий боксер, а нині приватний детектив — розшукує зниклі речі та вибиває борги для своїх аристократичних клієнтів. Ще один замовник доручає йому розслідувати вбивство його батька, біржового маклера, з яким Уівер десять років не спілкувався. Ланцюжок доказів змушує його метатися між гральними будинками і кав'ярнями, аристократичними вітальнями і борделями, виходячи на слід широкомасштабної змови, здатної потрясти підвалини самої імперії, причому церемонитися з зайвими свідками приховані в тіні змовники не схильні.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Дэвид Лисс
Мова: Українська
Дата виходу: 2006
Перекладач: Ирина Николаевна Нелюбова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-05-20

Вражаючий історичний детектив, який не залишить байдужим жодного читача!

"Змова паперів" - це захоплююча подорож у світ таємниць, інтриг і небезпек, які переплітаються в житті колишнього боксера Бенджаміна Уівера. Автор майстерно створює атмосферу епохи, в якій відбуваються події, і вміло поєднує елементи детективу з історичними фактами. Розслідування вбивства біржового маклера сповнене несподіваних поворотів, які тримають читача в напрузі до останньої сторінки. Уівер, як персонаж, виявляється не лише детективом, а й людиною з глибокими переживаннями та складними стосунками, що робить його ще більш реалістичним. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, історія вражає своєю динамічністю та глибиною. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з історичним контекстом і заплутаними сюжетами!

Напишіть свій відгук

Книга Змова паперів

Вперше російською — видатний історичний детектив, лауреат премії «Едгар» за найкращий дебют 2000 року. Бенджамін Уівер — колишній знаменитий боксер, а нині п...