Книга Графіня де Монсоро

FU214226
Українська
Немає в наявності
1  
146 грн
132 грн - 10%

«Графіня де Монсоро» («La Dame de Monsoreau», 1846) - один із найзначніших творів Олександра Дюма. У цьому захоплюючому авантюрно-історичному романі письменник із чудовою майстерністю воскрешає події другої половини XVI століття - епохи релігійних воєн і правління Генріха III, останнього короля династії Валуа. В основі роману - історія кохання графа де Бюссі до молодої красуні Діани де Мерідор, зради дружиною королівського спритного де Монсоро, а також історія болісного ревнощів вінценосного шанувальника Діани - принца Анжуйського. Героями роману також є король Франції Генріх III і його блазень Шико, сім'я де Гіз, що рветься до королівської влади, і любитель небезпечних розваг Генріх Наваррський. Монсоро», «Сорок п'ять»). Про подальшу долю Діани де Мерідор, Генріха III, Генріха Наваррського і Шико див. у романі "Сорок п'ять". Ілюстрації художника Моріса Лелуара.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Александр Дюма
Кількість сторінок
389
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Дата виходу
2007
Перекладач
Валерий Сергеевич Столбов
Нина Яковлевна Бутырина

Відгуки

Оцінка: 


2022-01-02

Вражаюче історичне полотно!

«Графіня де Монсоро» - це не просто роман, а справжня подорож у часі, що переносить нас у епоху релігійних воєн та інтриг при дворі Генріха III. Олександр Дюма майстерно відтворює атмосферу XVI століття, наповнюючи сюжет захоплюючими подіями, романтичними лініями та політичними інтригами. Історія кохання графа де Бюссі до Діани де Мерідор вражає своєю глибиною та емоційністю, а зрада та ревнощі, які супроводжують цю любов, роблять роман ще більш напруженим і драматичним. Дюма вдало поєднує реальні історичні постаті з вигаданими персонажами, створюючи унікальний світ, в якому читач може відчути себе частиною подій. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою прозою автора. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історичні романи та захоплюючі пригоди!

Напишіть свій відгук

Книга Графіня де Монсоро

«Графіня де Монсоро» («La Dame de Monsoreau», 1846) - один із найзначніших творів Олександра Дюма. У цьому захоплюючому авантюрно-історичному романі письменн...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики