Книга Про що мовчать мертві

Name: Книга Про що мовчать мертві
Brand: Книга&GO™
SKU: FU212914
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU212914

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Лаура Липман

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Одного разу дві сестри-підлітка, Санні та Хізер, не повернулися додому. Зникли без сліду. Довгі роки їх безуспішно розшукувала поліція, і навіть батьки дівчаток вже перестали сподіватися знову побачити своїх дочок… І ось, через тридцять років, до поліції потрапила жінка, яка зробила сенсаційне визнання: вона – Хізер, одна з сестер, що зникли багато років тому. До дільниці на впізнання терміново приїхала її мати. І тут почалися дива. Заарештована розповіла про такі деталі дитинства двох сестер, які, здавалося, давно мала забути, а ось справді важливі речі не пам'ятала геть-чисто... Хізер це? А якщо ні – то хто вона і навіщо видає себе за неї?..

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Лаура Липман
Мова: Українська
Дата виходу: 2017
Перекладач: Антон Эльханович Сиськович

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-10-19

Захоплююча та інтригуюча історія про зникнення

Книга "Про що мовчать мертві" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно створює атмосферу таємниці, яка тримає читача в напрузі до самого кінця. Історія двох сестер, які зникли безслідно, і несподіване повернення однієї з них через тридцять років, спонукає задуматися про те, як минуле може впливати на наше сьогодення. Персонажі прописані настільки живо, що відчуваєш їхні переживання, страхи та надії. Особливо вражає, як автор піднімає питання ідентичності та пам'яті, змушуючи читача ставити під сумнів, хто насправді є ця жінка, що стверджує, що вона Хізер. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, загальна якість оповіді та емоційна насиченість компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто любить психологічні трилери з несподіваними поворотами сюжету.

Напишіть свій відгук

Книга Про що мовчать мертві

Одного разу дві сестри-підлітка, Санні та Хізер, не повернулися додому. Зникли без сліду. Довгі роки їх безуспішно розшукувала поліція, і навіть батьки дівча...