Книга Сальтеадор

Name: Книга Сальтеадор
Brand: Книга&GO™
SKU: FU204690
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU204690

Мова: Українська

Автор: Александр Дюма

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Сюжет повісті «Сальтеадор» цілком вигаданий Дюмом, але її фабула розгортається на тлі реальних історичних подій — відкриття Америки, звільнення Іспанії від арабів, царювання на іспанському престолі Карла Габсбурга. Для надання аромату достовірності автор вплітає в розповідь реальних історичних діячів, дає своїм героям, що ніколи не існували, імена і титули відомих аристократичних прізвищ Іспанії, ретельно відтворює топографію місця подій: Гранади та її околиць. Час дії: червень 1519 | >

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Александр Дюма
Кількість сторінок: 197
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Дата виходу: 1997
Перекладач: Анна Александровна Худадова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-11-09

Вражаюча історична повість з елементами вигадки!

Книга «Сальтеадор» є справжнім шедевром, який вдало поєднує вигадку та історичні факти. Автор, Дюма, майстерно вплітає реальні історичні події, такі як відкриття Америки та звільнення Іспанії від арабів, в захоплюючий сюжет, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Читачі можуть насолоджуватися не лише інтригуючими пригодами вигаданих персонажів, але й знайомитися з історичними діячами, які дійсно вплинули на хід історії. Опис Гранади та її околиць настільки детальний, що ви відчуваєте себе частиною цієї епохи. Хоча переклад іноді має свої недоліки, загальний стиль та атмосфера книги все ж вражають. Рекомендую цю повість всім, хто любить історію, пригоди та яскраві образи!

Напишіть свій відгук

Книга Сальтеадор

Сюжет повісті «Сальтеадор» цілком вигаданий Дюмом, але її фабула розгортається на тлі реальних історичних подій — відкриття Америки, звільнення Іспанії від а...