Книга СРСР-2061 [Антологія]

Name: Книга СРСР-2061 [Антологія]
Brand: Книга&GO™
SKU: FU200780
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU200780

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Ава Рламова
Александр Горбов
Александр Руджа Сергеевич
Алиса Климова
Андрей Каминский Игоревич
Валентин Ус
Виктор Гвор
Всеволод Ржевский Поликарпович
Даниил Дресвянников
Евгений Лонин
Евгения Празднова
Константин Бахарев Павлович
Лев Соколов Александрович
Максим Неков
Михаил Денисов
Михаил Савеличев Валерьевич
Олег Колеганов
СССР-2061
Сергей Спящий Николаевич
Станислав Бескаравайный Сергеевич
Татьяна Нестерова
Шура Тверских

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Збірник оповідань про світле радянське майбутнє від фіналістів конкурсу СРСР-2061 (за 2016 рік)

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Ава Рламова
Александр Горбов
Александр Руджа Сергеевич
Алиса Климова
Андрей Каминский Игоревич
Валентин Ус
Виктор Гвор
Всеволод Ржевский Поликарпович
Даниил Дресвянников
Евгений Лонин
Евгения Празднова
Константин Бахарев Павлович
Лев Соколов Александрович
Максим Неков
Михаил Денисов
Михаил Савеличев Валерьевич
Олег Колеганов
СССР-2061
Сергей Спящий Николаевич
Станислав Бескаравайный Сергеевич
Татьяна Нестерова
Шура Тверских
Мова: Українська
Дата виходу: 2016

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-10-23

Цікава концепція, але з недоліками

Антологія "СРСР-2061" пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в світле радянське майбутнє, яке уявляють фіналісти конкурсу. Багато оповідань вражають своєю креативністю та оригінальністю, пропонуючи нові погляди на знайомі теми. Однак, незважаючи на цікаві ідеї, які містяться в текстах, якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова можуть бути неправильно переведені, що заважає повноцінному сприйняттю творів. Це може відштовхнути частину читачів, які очікують на бездоганний текст. Тим не менш, для тих, хто цінує експерименти в літературі та готовий пробачити деякі недоліки, ця антологія може стати цікавим відкриттям. Рекомендую всім, хто хоче дослідити альтернативні реальності та уявлення про майбутнє!