Книга Том 2. Петербург

Name: Книга Том 2. Петербург
Brand: Книга&GO™
SKU: FU196117
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU196117

Мова: Українська

Автор: Андрей Белый

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

Андрій Білий (1880–1934) увійшов до російської літератури як теоретик символізму, філософ, поет та прозаїк. Його творчість, іскриста, але холодна, заснована на парадоксах і контрастах. У другий том Зібрання творів увійшов роман «Петербург». Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Андрей Белый
Кількість сторінок: 404
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Дата виходу: 2004

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-01-22

Вражаюча подорож у світ символізму!

Роман «Петербург» Андрія Білого - це справжня перлина російської літератури, яка занурює читача в атмосферу загадкового та містичного Петербурга початку XX століття. Автор майстерно передає контрасти та парадокси життя, використовуючи поетичний стиль, що робить текст не лише читабельним, а й справжнім витвором мистецтва. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту виявився здебільшого якісним, іноді трапляються недоліки, які можуть відволікати від загальної картини. Проте, це не зменшує цінності твору, адже сам роман вражає глибиною думок і емоцій. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться символізмом та хоче зануритися в унікальний світ російської літератури. Читання «Петербурга» - це не лише знайомство з текстом, а й досвід, який залишає слід у душі!

Напишіть свій відгук

Книга Том 2. Петербург

Андрій Білий (1880–1934) увійшов до російської літератури як теоретик символізму, філософ, поет та прозаїк. Його творчість, іскриста, але холодна, заснова...