Книга Перлини зарубіжної фантастики

Name: Книга Перлини зарубіжної фантастики
Brand: Книга&GO™
SKU: FU185706
Price: 111 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.5 (2 reviews)

Артикул: FU185706

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Брайан Олдисс Уилсон
Джек Вэнс Холбрук
Роджер Желязны
Сэмюэл Дилэни Рэй
Томас Диш Майкл
Филип Фармер Хосе
Фриц Лейбер Ройтер

В наявності

123 грн

111 грн - 10%

Повісті періоду розквіту «нової хвилі», 1964-70 гг., відзначені преміями «Хьюго» і «Небьюла».

Зміст:Фріц Лейбер: ПрогулянкаДжек Венс: Останній замокБрайан Олдісс: Слинне деревоРоджер Кладовище слонівСемюель Ділені: Час як спіраль з напівдорогоцінного камінняФіліп Жозе Фармер: Пасажири з пурпурною карткоюТомас М. Діш: Азіатський берег

Санкт-Петербург: Леніздат, ТПО «Вимірювання», 1993<г. >*** Переклади можуть не відповідати опублікованим у книзі.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Брайан Олдисс Уилсон
Джек Вэнс Холбрук
Роджер Желязны
Сэмюэл Дилэни Рэй
Томас Диш Майкл
Филип Фармер Хосе
Фриц Лейбер Ройтер
Мова: Українська
Дата виходу: 1993
Перекладач: А. Загорская
Виталий Анатольевич Жураховский
Геннадий Львович Корчагин
Иван Иванович Логинов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Александр К.
2025-09-30

Жемчужины зарубежной фантастики

Эта книга — настоящая находка для любителей фантастики, особенно тех, кто интересуется периодом новой волны. Повести, собранные в сборнике, демонстрируют разнообразие стилей и тем, от философских размышлений до увлекательных приключений. Фриц Лейбер с "Прогулкой" погружает читателя в мир, где реальность и воображение переплетаются, а Джек Вэнс в "Последнем замке" создает уникальную атмосферу загадки и таинственности. Однако, несмотря на высокое качество большинства рассказов, некоторые переводы оставляют желать лучшего, что может затруднить восприятие текста. Тем не менее, эта книга стоит прочтения благодаря своим глубоким идеям и ярким персонажам. Она не только развлекает, но и заставляет задуматься о нашем месте в мире.

Оцінка:

Олександр
2023-06-20

Справжня скарбниця для шанувальників фантастики!

Книга "Перлини зарубіжної фантастики" - це неймовірна колекція творів, які вражають своєю оригінальністю та глибиною думки. Повісті, написані в період розквіту "нової хвилі", пропонують читачеві зануритися в унікальні світи, де фантазія межує з реальністю. Кожен автор, представлений у цій збірці, має свій неповторний стиль, що робить читання ще більш захоплюючим. Від "Прогулянки" Фріца Лейбера до "Часу як спіралі з напівдорогоцінного каміння" Семюеля Ділені - кожна історія відкриває нові горизонти фантастики. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибокими ідеями та емоціями, які передаються через тексти. Ця книга - обов'язковий атрибут для всіх, хто цінує якісну фантастику та хоче дізнатися більше про еволюцію жанру. Рекомендую!