Книга Легіон. Психопат

Name: Книга Легіон. Психопат
Brand: Книга&GO™
SKU: FU184200
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU184200

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Роберт Блох Альберт
Уильям Блэтти Питер

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Роман «Легіон» продовжує знайомство з персонажами містичної епопеї «Той, що виганяє диявола» і переносить читача в Америку 80-х. Традиційно-детективний сюжет несподівано обертається глибоким філософським аналізом основ світобудови, що сягає класичних висот Достоєвського та ідей ранньохристиянських авторів. Інспектор Кіндерман стає свідком кошмару, що льодить кров, породженого неприкаяним духом убивці, який підкорив собі тіла душевнохворих. Автор проводить нас від болісних сумнівів до апостольського заклику до покаяння і первозданної чистоти, що відкриває шлях до благодатного єднання з Богом. Повість «Психопат» відразу ж після появи завоювала величезний успіх, а поставлений за нею фільм Хічкока вважається кращою роботою цього режисера. Маячні образи та бачення химерно перемішані з реальністю. Міцний детективний сюжет ускладнений містикою та фрейдистською символікою.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Роберт Блох Альберт
Уильям Блэтти Питер
Мова: Українська
Дата виходу: 1993
Перекладач: Марина Яковлева
Мария Юрьевна Павлова
Рамин Каземович Шидфар

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-02-10

Вражаючий та глибокий роман

Роман «Легіон» - це справжня подорож у світ містики та філософії, яка захоплює з перших сторінок. Автор майстерно поєднує детективний сюжет з глибокими роздумами про природу зла, покаяння та пошук сенсу життя. Персонаж інспектора Кіндермана вражає своєю складністю та глибиною, а його боротьба з неприкаяним духом убивці створює напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до самого кінця. Маячні образи та символіка, що пронизує текст, змушують задуматися про важливі питання, які стосуються кожного з нас. Хоча переклад книги має деякі недоліки, це не зменшує її цінності. Рекомендую «Легіон» усім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів та дослідження глибин людської душі.

Напишіть свій відгук

Книга Легіон. Психопат

Роман «Легіон» продовжує знайомство з персонажами містичної епопеї «Той, що виганяє диявола» і переносить читача в Америку 80-х. Традиційно-детективний сюжет...