Книга Маленька барабанщиця

Name: Книга Маленька барабанщиця
Brand: Книга&GO™
SKU: FU174918
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU174918

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Джон Ле Карре

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Головна героїня роману — Чарлі, молода талановита актриса, знайомиться з офіцером ізраїльської розвідки, який використовує її у складній багатоходовій комбінації з метою затримання невловимого палестинського терориста. Незабаром Чарлі розуміє, що кожна зі сторін цього багаторічного конфлікту має свою правда — криваву, екстремістську, відштовхуючу, неправда...

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Джон Ле Карре
Мова: Українська
Дата виходу: 2002
Перекладач: Елена Владимировна Осенева
Татьяна Алексеевна Кудрявцева

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-11-24

Вражаюча та глибока історія про конфлікт і людські долі

Роман "Маленька барабанщиця" вражає своєю складністю та багатогранністю. Головна героїня, Чарлі, проходить через неймовірні випробування, які змушують її переосмислити не лише своє життя, але й всю суть конфлікту, в який вона втягнута. Автор майстерно показує, як війна впливає на людські стосунки, моральні цінності та особисті вибори. Чарлі стає не лише жертвою обставин, але й активним учасником у грі, де кожен крок може мати непередбачувані наслідки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю тексту, книга залишає глибоке враження і спонукає до роздумів про природу конфлікту та людяність. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про складні питання сучасності.

Напишіть свій відгук

Книга Маленька барабанщиця

Головна героїня роману — Чарлі, молода талановита актриса, знайомиться з офіцером ізраїльської розвідки, який використовує її у складній багатоходовій комбін...