
Книга Маленькая барабанщица
Главная героиня романа — Чарли, молодая талантливая актриса, знакомится с офицером израильской разведки, который использует ее в сложной многоходовой комбинации с целью поимки неуловимого палестинского террориста. Очень скоро Чарли понимает, что у каждойиз сторон этого многолетнего конфликта своя правда — кровавая, экстремистская, отталкивающая, неправда...
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Джон Ле Карре
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2002
- Переводчик
- Елена Владимировна Осенева
Татьяна Алексеевна Кудрявцева
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Аквариум
268 грн
242 грн
Книга Убивая Еву
122 грн
110 грн
Книга Пигмей
88 грн
80 грн
Книга Китаец. Незримая война
137 грн
124 грн
Книга Агасфер. В полном отрыве
98 грн
89 грн
Книга Девчонки, я приехал!
137 грн
124 грн
Книга Агасфер. Золотая петля. Том 1
98 грн
89 грн
Книга Измена в имени твоем
69 грн
63 грн
Книга Связной из Багдада
59 грн
54 грн
Книга Агент из Кандагара
44 грн
40 грн
2024-11-24
Вражаюча та глибока історія про конфлікт і людські долі
Роман "Маленька барабанщиця" вражає своєю складністю та багатогранністю. Головна героїня, Чарлі, проходить через неймовірні випробування, які змушують її переосмислити не лише своє життя, але й всю суть конфлікту, в який вона втягнута. Автор майстерно показує, як війна впливає на людські стосунки, моральні цінності та особисті вибори. Чарлі стає не лише жертвою обставин, але й активним учасником у грі, де кожен крок може мати непередбачувані наслідки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю тексту, книга залишає глибоке враження і спонукає до роздумів про природу конфлікту та людяність. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про складні питання сучасності.