Книга Долина Білого Коня

Name: Книга Долина Білого Коня
Brand: Книга&GO™
SKU: FU169396
Price: 27 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU169396

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Шэрин Маккрамб

В наявності

29 грн

27 грн - 10%

Оповідання примітне тим, що події та роль у них великого детектива Шерлока Холмса ми бачимо не очима доктора Ватсона. Подібне трапляється вкрай рідко. Головну героїню, Гризель Раунтрі, автор називає англійським еквівалентом свого улюбленого персонажа «Апалачських балад» — знахарки Нори Боунстіл. «Я із задоволенням зробила Гризель Раунтрі анітрохи не поступається проникливістю та ексцентричністю Шерлоку Холмсу», — стверджує вона.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Шэрин Маккрамб
Мова: Українська
Дата виходу: 2013
Перекладач: Дмитрий Сергеевич Могилевцев

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Елена П.
2022-08-07

Долина Белой Лошади

Книга "Долина Белой Лошади" предлагает уникальный взгляд на мир Шерлока Холмса, позволяя читателям увидеть события не глазами доктора Ватсона, а через призму главной героини, Гризель Раунтри. Это решение делает рассказ свежим и оригинальным. Гризель, обладая не меньшей проницательностью и эксцентричностью, чем сам Холмс, становится интересным и многослойным персонажем. Автор удачно передает атмосферу викторианской Англии, а также создает напряжение и интригу, которые удерживают внимание до последней страницы. Однако некоторые моменты могли бы быть более развитыми, особенно в части взаимодействия Гризель с другими персонажами. Тем не менее, книга оставляет приятное послевкусие и заставляет задуматься о роли женщин в детективном жанре. Рекомендую всем любителям Холмса и интересным сюжетам.

Напишіть свій відгук

Книга Долина Білого Коня

Оповідання примітне тим, що події та роль у них великого детектива Шерлока Холмса ми бачимо не очима доктора Ватсона. Подібне трапляється вкрай рідко. Головн...