Книга Нові та новітні листи щастя (збірка)

Name: Книга Нові та новітні листи щастя (збірка)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU167459
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU167459

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Дмитрий Быков Львович

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Свої віршовані фейлетони Дмитро Биков недарма назвав листами щастя. Є повне враження, що він сам відчуває незамутнене блаженство, римуючи НП із ВВП або вкладаючи в поетичний рядок мадагаскарські імена Ражуеліна та Равалуманан. А читач щасливий від відчуття миттєвості, майже експромту, з яким поет справляється граючи. Гра у поета йде небезпечна – не тому, що «кривавий режим» закує його в кайдани за зубоскальство. А тому, що від сатирика та гумориста читач починає чекати неодмінно смішного, неодмінно кумедного. Дмитро ж Биков – великий і серйозний письменник, якого поки що вистачає на все: і на романи, і на вірші, і на есе, і на газетні шпальти. І так, на листи щастя – їх знову набралося на цілу книгу. Найсерйозніший, між іншим, жанр.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Дмитрий Быков Львович
Мова: Українська

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-10-19

Вірші, що наповнені щастям і іронією

Книга "Нові та новітні листи щастя" Дмитра Бикова - це справжня перлина сучасної поезії. Автор майстерно поєднує гумор і серйозність, створюючи віршовані фейлетони, які змушують задуматися про важливі речі, не втрачаючи при цьому легкості та грайливості. Читач відчуває, як кожен рядок наповнений емоціями та ідеями, які, здавалося б, виникають спонтанно, але насправді є результатом глибоких роздумів. Биков вміло грає зі словами, римуючи їх у несподіваних комбінаціях, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися красою і глибиною думок автора. Книга справді дарує відчуття щастя і легкості, і я рекомендую її всім, хто цінує поезію, що викликає усмішку та роздуми одночасно.

Напишіть свій відгук

Книга Нові та новітні листи щастя (збірка)

Свої віршовані фейлетони Дмитро Биков недарма назвав листами щастя. Є повне враження, що він сам відчуває незамутнене блаженство, римуючи НП із ВВП або вклад...