
Книга Том 12. Додатковий
У дванадцятий, додатковий, том зібрання творів включено новий роман С. Вітіцького, стаття А. Стругацького, витяги з листів Б. Стругацького до Б. Штерна, спогади про Аркадію Стругацького,
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2023-10-04
Цінний внесок у літературу та спадщину Стругацьких!
Додатковий том зібрання творів став для мене справжнім відкриттям. Новий роман С. Вітіцького вражає своєю глибиною та оригінальністю, а стаття А. Стругацького додає контексту та розуміння творчості братів. Особливо вразили витяги з листів Б. Стругацького до Б. Штерна, які відкривають нові грані їхнього спілкування та творчого процесу. Спогади про Аркадію Стругацького додають емоційного забарвлення та дозволяють читачеві ближче познайомитися з особистістю великого письменника. Хоча текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються не зовсім коректні фрази, це не зменшує загальної цінності книги. Я рекомендую цей том усім шанувальникам творчості Стругацьких, адже він не лише розширює їхню бібліографію, а й дарує нові враження та емоції.