
Книга Повернутися, щоб піти
Оповідання та повісті видаються у двох книгах «Потопаючий у гріху» та «Повернутися, щоб піти». Твори, що увійшли до цих збірок, автор почав писати ще у 1970-ті роки — з перших років своєї роботи в правоохоронних органах, а також ті, що були створені останніми роками. Перед вами портрет багатоликої епохи. До фоном, зокрема, стали неймовірні простори і береги, на які викинуло російських людей луною загибелі великої Радянської імперії,— від вигаданого південноруського міста Лихоманська до справжнісіньких бульварів Парижа. Але ним можна побачити, як стрімко змінювалося ваше життя останніми роками, як змінювалися люди, їхні уявлення про добро і зло, про те, що можна, а що не можна, що прощається, а що ніколи...
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Александр Звягинцев Григорьевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2022-01-03
Глибоке дослідження людської природи
Книга "Повернутися, щоб піти" вражає своєю глибиною та багатогранністю. Автор, спираючись на свій досвід у правоохоронних органах, створює унікальний портрет епохи, що охоплює як історичні, так і особистісні аспекти життя людей у період змін. Оповідання та повісті, написані з 1970-х років до сьогодні, дозволяють читачеві зануритися в атмосферу, де добро і зло стають не такими вже чіткими категоріями. Місця, описані в книзі — від вигаданого міста Лихоманська до реальних бульварів Парижа — стають свідками людських трагедій та перемог. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, хоча й зустрічаються деякі недоліки. Ця книга залишає глибокий слід у душі, спонукаючи до роздумів про те, як зміни в суспільстві відображаються на кожному з нас. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися над сенсом життя та людськими цінностями.