
Книга Зона обстрілу (збірка)
Прозаїк Олександр Кабаков, лауреат премій «Велика книга» та «Проза року», зібрав у книзі «Зона обстрілу» свої найсповідальніші та найвідвертіші твори. і понтярщик» та «Нам не прожити зими» автор пропонує читачеві гострий коктейль із маячних бачень та натуралістичних картин ламання звичного життя в середині 90-х, але… завжди залишає надію на щасливий фінал.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Александр Кабаков Абрамович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2022-01-31
Вражаюча збірка, яка залишає глибокий слід у душі!
Книга "Зона обстрілу" Олександра Кабакова – це справжня подорож у світ 90-х, де автор майстерно поєднує спогади, переживання та емоції, які відображають складний період в історії України. Його твори пронизані глибоким змістом і щирістю, що робить їх надзвичайно близькими та зрозумілими для читача. Кабаков не боїться порушувати складні теми, показуючи, як ламання звичного життя вплинуло на людей, їхні мрії та надії. Незважаючи на тематику, автор завжди залишає місце для оптимізму, що є дуже важливим у наші дні. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків вражає, хоча іноді трапляються незначні неточності. Проте це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую всім, хто хоче поринути в глибини людських переживань та зрозуміти, як важливо зберігати надію навіть у найскладніші часи!