Книга Жовтнева країна

Name: Книга Жовтнева країна
Brand: Книга&GO™
SKU: FU141678
Price: 141 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.5 (2 reviews)

Артикул: FU141678

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Рэй Брэдбери

В наявності

156 грн

141 грн - 10%

Ще дев'ятнадцять історій від великого майстра. У передмові до збірки Рей Бредбері трохи прочиняє двері на свою письменницьку кухню. Загляньте в лужок – і дізнаєтеся вірний рецепт, як написати геніальну розповідь про стареньку, яка не побажала вмирати, або про дивного постояльця з другого поверху, котрий хотів працювати ночами. Щоправда, для цього для початку потрібно народитися лише Реєм Бредбері.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Рэй Брэдбери
Мова: Українська
Дата виходу: 2010
Перекладач: Андрей Викторович Левкин
Арам Вигенович Оганян
Марина Воронежская
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Наталья Аллунан
Наталья Ю. Куняева
Раиса Ефимовна Облонская
С. Анисимов
Сергей Павлович Трофимов
Татьяна Львовна Жданова
Татьяна Николаевна Шинкарь

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Александр П.
2025-07-07

Октябрьская страна

Книга "Октябрьская страна" — это настоящая находка для любителей короткой прозы. Рэй Брэдбери, как всегда, поражает своим мастерством и умением создавать атмосферу. Каждая из девятнадцати историй пронизана тонким юмором и глубокими размышлениями о жизни, смерти и человеческих отношениях. Особенно запомнилась история о старушке, которая не желает умирать — она заставляет задуматься о ценности жизни и о том, как мы воспринимаем старение. Однако не все истории одинаково удачны: некоторые из них кажутся немного затянутыми и не до конца раскрытыми. Тем не менее, стиль Брэдбери, его поэтичность и умение создавать образы делают чтение захватывающим. В целом, "Октябрьская страна" — это книга, которая оставляет след в душе и заставляет задуматься о вечных вопросах.

Оцінка:

Олександр
2024-01-29

Неперевершене літературне переживання!

Збірка "Жовтнева країна" від Рея Бредбері - це справжній подарунок для всіх шанувальників якісної прози. Кожна з дев'ятнадцяти історій пронизана глибокими емоціями та філософськими роздумами, які змушують задуматися про сенс життя, смерть і людські стосунки. Бредбері вміло грає зі словами, створюючи яскраві образи та незабутні персонажі, які залишають слід у серці читача. Особливо вражає передмова, де автор ділиться своїм творчим процесом, відкриваючи завісу над тим, як народжуються його геніальні твори. Хоча переклад книги здійснювався за допомогою штучного інтелекту, він в цілому досить якісний, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую "Жовтневу країну" всім, хто цінує літературу, що змушує думати і відчувати!

Напишіть свій відгук

Книга Жовтнева країна

Ще дев'ятнадцять історій від великого майстра. У передмові до збірки Рей Бредбері трохи прочиняє двері на свою письменницьку кухню. Загляньте в лужок – і діз...