
Книга Дитяча бібліотека Том 54
«Дитяча бібліотека» — серія відмінних дитячих книг з неймовірними історіями, казковими повістями та оповіданнями. У п'ятдесят четвертий том увійшла знаменита повість американського письменника М. Твена «Принц і жебрак» про юного короля Едуарда VI. Події, що відбуваються в книзі , відносяться до XVI сторіччя. Поруч із потворністю сусідить краса, поруч із жорстокістю — гуманність. Але тільки справедливість і доброта роблять людину людиною. Маленький обірванець Том Кенті ніколи й не подумав би, що на землі є хлопчик, схожий на нього, як дзеркальне відображення. Волею долі він знайомиться з таким хлопчиком — англійським принцом Едуардом Тюдоре і через кумедний випадок вони змінюються місцями. Як вирішиться ця багатообіцяюча ситуація?..
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Марк Твен
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Корней Иванович Чуковский
Николай Корнеевич Чуковский
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Секрети кількості
49 грн
45 грн
Книга Неймовірні пригоди полковника...
11 грн
10 грн
Книга Фея Фантаста
11 грн
10 грн
Книга Нашим дітям
11 грн
10 грн
Книга Вчимося малювати привабливих...
73 грн
66 грн
Книга Руф і Руфина
11 грн
10 грн
Книга Тато-пряник
11 грн
10 грн
Книга кішка
11 грн
10 грн
Книга Сафір Мірікієвич
11 грн
10 грн
Книга Клист
11 грн
10 грн
2025-03-06
Чарівна подорож у світ казок та справедливості!
Том 54 серії «Дитяча бібліотека» — це справжня знахідка для молодих читачів та їх батьків. Повість «Принц і жебрак» М. Твена переносить нас у XVI століття, де ми стаємо свідками захоплюючих пригод двох хлопчиків, які, незважаючи на різний соціальний статус, виявляють, що справжня цінність людини полягає у доброті та справедливості. Автор майстерно переплітає елементи комедії та драми, що робить історію не лише цікавою, а й повчальною. Читачі можуть відчути всі емоції героїв, переживати за їхні долі та вчитися на їхніх помилках. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що може призвести до деяких недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче подарувати дитині не лише захоплюючу, але й повчальну літературу!