Книга Двері в піску (збірка)

Name: Книга Двері в піску (збірка)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU116769
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU116769

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Роджер Желязны

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

П'ять романів. Зміст: Ніч в одинокому жовтні (переклад А. Жикаренцева) Двері в піску (переклад В. Гольдича, І. Оганесової) Дорожні знаки (переклад В. Карташева) Темна подорож (переклад М. Воронезької) Майстер снів ( переклад В. Симонова)

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Роджер Желязны
Мова: Українська
Дата виходу: 2003
Перекладач: Александр Владимирович Жикаренцев
В. Карташев
Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Валерьевич Симонов
Ирина Альфредовна Оганесова
Марина Воронежская

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-12-21

Вражаюча збірка, яка відкриває нові горизонти у світі фантастики!

Книга "Двері в піску" - це справжня подорож у світ уяви, яка об'єднує п'ять захоплюючих романів, кожен з яких має свій унікальний стиль та атмосферу. Читачі отримують можливість зануритися в різноманітні сюжети, від містичних пригод до глибоких філософських роздумів. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовими історіями, які змушують задуматися про сенс життя, людську природу та безмежність можливостей. Особливо сподобалися "Ніч в одинокому жовтні" та "Майстер снів", які залишили по собі глибокий слід. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує якісну фантастику та готовий до незабутніх вражень!

Напишіть свій відгук

Книга Двері в піску (збірка)

П'ять романів. Зміст: Ніч в одинокому жовтні (переклад А. Жикаренцева) Двері в піску (переклад В. Гольдича, І. Оганесової) Дорожні знаки (переклад В. Карташе...