
Книга Напролом
Коли жокей-стиплер Кіт Філдінг зважився прийти на допомогу своїй сестрі Холлі та її чоловікові, професійному жокею Боббі Алардеку, він не підозрював, що виявиться втягнутим у смертельну гру. Бульварна преса з незрозумілих причин розв'язала проти Боббі злобну компанію. А люди, на жаль, звикли вірити газетам, навіть коли газети брешуть… Поступово виявляється, що в справу замішані дуже впливові персони, які готові на все. Чи зуміє Кит узяти гору над ними? Втім, ризику йому не звикати. Адже він ризикує життям шість днів на тиждень, і готовий йти напролом…
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Дик Фрэнсис
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1999
- Перекладач
- Анна Сергеевна Хромова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2022-07-23
Захоплююча історія про боротьбу за справедливість!
Книга "Напролом" вразила мене своєю динамічною сюжетною лінією та глибокими персонажами. Кит Філдінг, головний герой, є справжнім втіленням мужності та рішучості, готовим ризикувати всім заради своїх близьких. Автор майстерно описує світ жокеїв, їхні переживання та виклики, з якими вони стикаються, що робить історію надзвичайно реалістичною. Особливо вразила гра на контрастах між впливовими персонами та простими людьми, які намагаються боротися за правду. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто любить захоплюючі детективи з елементами трилера та спортивної драми!