book type

Книга Ленін

FU111928

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
176 грн
159 грн - 10%

У 1930 р. у Польщі побачила книга Фердинанда Антонія Оссендовського (1878–1945) «Ленін», потім вона була перекладена безліччю мов і англійською вийшла під назвою «Ленін – вождь безбожних». У СРСР згадка цього твору, а тим більше знайомство з ним було вірним гарантом позбавлення волі та життя. Ця книга – художній біографічний роман про життя пролетарського вождя, що ґрунтується на скрупульозному вивченні фактів оголеної правди революційних років. Автор народився у місті Вітебську, навчався у Санкт-Петербурзькому університеті та в Сорбоні, викладав у Томському університеті, працював інженером у Сибіру та на Далекому Сході, брав активну участь у революційному русі 1905 р. і все життя писав. Його доля нагадує захоплюючий гостросюжетний роман. Книга «Ленін» міцно і назавжди визначила не лише місце Оссендовського в літературі, а й позначила його громадянську позицію – насильство антономічного життя, імперія – антономічна демократія, революція – антономічна творення.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Антоний Оссендовский Фердинанд
Мова
Українська
Дата виходу
2015
Перекладач
Юрий Иосифович Перцовский

Відгуки

Оцінка: 


2023-10-11

Вражаюча та глибока біографія

Книга Фердинанда Антонія Оссендовського «Ленін» - це не просто художній роман, а справжнє дослідження життя одного з найвпливовіших діячів XX століття. Автор, спираючись на ретельне вивчення історичних фактів, створює образ Леніна, який є одночасно складним і багатогранним. Оссендовський майстерно передає атмосферу революційних років, показуючи не лише політичні, а й особисті аспекти життя вождя. Читач отримує можливість заглянути за лаштунки історії, зрозуміти мотивацію та ідеї, які спонукали Леніна до дій. Однак, варто зазначити, що переклад тексту, хоча й в основному якісний, має деякі недоліки, які можуть заважати повному зануренню в сюжет. Незважаючи на це, книга залишає сильне враження і є важливим внеском у розуміння історії та політики. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та політичною думкою!

Напишіть свій відгук

Книга Ленін

У 1930 р. у Польщі побачила книга Фердинанда Антонія Оссендовського (1878–1945) «Ленін», потім вона була перекладена безліччю мов і англійською вийшла під на...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики