
Книга Зібрання творів у 2 томах. Том 1. Дванадцять стільців
Твори І. Ільфа та Є. Петрова радують читачів уже протягом багатьох десятиліть. Їхні літературні фарби не зблідли від часу. Читачі нового покоління сміються так само весело і заразливо, як сміялися їхні бабусі та дідусі, мами та тата. Видання є унікальним. Вперше «Остап Бендер» представлений в ексклюзивних ілюстраціях Кирила Прокоф'єва. Том I включає роман «Дванадцять стільців», а також розділи, які не ввійшли в остаточний варіант роману, та опущені в романі біографії героїв.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Евгений Петров Петрович
Илья Ильф Арнольдович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2025-03-13
Неперевершена класика, яка не втрачає актуальності!
Цей том зібрання творів І. Ільфа та Є. Петрова - справжнє свято для любителів української літератури. Роман «Дванадцять стільців» продовжує радувати читачів своїм дотепним гумором, іронічним стилем та глибокими соціальними спостереженнями. Ілюстрації Кирила Прокоф'єва додають особливого шарму та візуальної привабливості, що робить читання ще більш захоплюючим. Важливо відзначити, що, незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути викликані використанням штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга - чудова можливість познайомитися з класикою, яка вже багато років залишається актуальною та цікавою для нових поколінь. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче насолодитися справжнім гумором!