Ви тримаєте в руках дуже незвичайну збірку. Він складається з оповідань, головні герої яких — жорстокі діти. Словосполучення «дитяча жорстокість» давно стало загальним, і все ж таки зла винахідливість, з якою маленькі герої оповідань розправляються з дорослими і один з одним, жахає. Ця унікальна у своєму роді збірка мимоволі наштовхує на думку про те, що внутрішній світ наших дітей — це точний зліпок навколишнього нас жорстокого суперечливого світу дорослих



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
А. Раф Дж.
Алан Нурс Эдвард
Алекс Хэмилтон
Амброз Бирс
В Бейкер-Эванс
Гай Каллингфорд
Гектор Манро Хью
Далчи Грей
Джеймс Маккимми
Дэвид Грант
Дэвид Монтрос
Клиффорд Саймак
Лоуренс Коннолли
Мадлен Л'Энгль
Мак Рейнольдс
Маргарет Сент-Клер
Мартин Рикетс
Мэтью Гант
Ричард Паркер
Роальд Даль
Роберт Макграс Л.
Роберт Эшли
Розмари Тимперли
Танит Ли
Томас Монтелеоне Френсис
Уильям Нолан Фрэнсис
Уильям Сэнсом
Уильям Тенн
Филлис Макленнан
Фредерик Браун
Ширли Джексон
Эвелин Смит Э.
Эдмонд Гамильтон Мур
Эл Саррантонио
Кількість сторінок
312
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
1993
Перекладач
Галина Анатольевна Палагута
Нина Леонтьева

Відгуки

Оцінка: 


2024-05-20

Вражаюча і провокаційна збірка

Ця книга — справжнє відкриття для тих, хто готовий заглянути у темні куточки дитячої психології. Оповідання про жорстоких дітей вражають своєю відвертістю і незвичайною винахідливістю, з якою маленькі герої розправляються з дорослими і своїми однолітками. Автор майстерно передає атмосферу дитячої жорстокості, яка, на жаль, є частиною нашого суспільства. Кожна історія змушує задуматися про те, як багато зла може ховатися під маскою невинності, і як діти, наслідуючи дорослих, вбирають у себе жорстокість навколишнього світу. Хоча текст перекладений з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загалом, якість перекладу не заважає сприйняттю глибини змісту. Рекомендую цю книгу всім, хто готовий до складних тем і хоче зрозуміти, як дитяча психіка відображає жорстокість дорослого світу.

Напишіть свій відгук

Книга Дитячі ігри

Ви тримаєте в руках дуже незвичайну збірку. Він складається з оповідань, головні герої яких — жорстокі діти. Словосполучення «дитяча жорстокість» давно стало...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики