Книга Люди міста та передмістя

Name: Книга Люди міста та передмістя
Brand: Книга&GO™
SKU: FU099686
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU099686

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Людмила Улицкая Евгеньевна

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

До збірки прози Людмили Улицької «Люди міста та передмістя» увійшли роман «Даніель Штайн, перекладач» та цикл оповідань «Люди нашого царя».

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Людмила Улицкая Евгеньевна
Мова: Українська
Дата виходу: 2013

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-06-29

Вражаюча збірка, яка змушує замислитися про людську природу!

Книга Людмили Улицької «Люди міста та передмістя» стала для мене справжнім відкриттям. Роман «Даніель Штайн, перекладач» вражає своєю глибиною та багатошаровістю, розкриваючи складні питання ідентичності, культури та міжлюдських відносин. Цикл оповідань «Люди нашого царя» доповнює загальну картину, показуючи різноманітність людських доль у міському та передміському середовищі. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом якість перекладу вражає. Улицька майстерно грає зі словами, і навіть технічні недоліки не заважають насолоджуватися її творчістю. Ця книга обов'язково залишить слід у вашій душі та змусить задуматися про важливі речі в житті. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні літературні твори!