ВСТУП хлопці! Чого там довго думати, негайно купуйте цю книгу або беріть її в бібліотеці та читайте. Тільки не читайте на уроці, бо вчителька відбере книгу і читатиме сама. (Якщо у неї, звичайно, не візьме книгу директор.) Написав цю книгу англійський письменник Роулд Дал. Це, мабуть, найвеселіший англійський письменник за останні сімдесят років. І його неймовірно люблять англійські, американські та інші діти. Тому що його книги давно гуляють по всьому світу. А до нас пригуляла тільки перша його книга. Не всі герої цієї книги вам сподобаються. Боюся, на сторінках зібрані далеко не янголи. Але головний герой Чарлі – це наша людина. Він абсолютно бідний і жахливо чесний. Що стосується шоколаду, то його на сторінках цієї книги стільки, і описаний він так смачно, що під час читання ви почуватиметеся людьми, живіт яких набитий цілою коробкою шоколадних цукерок. Отже, відкривайте обкладинку цієї коробки. тобто книги. І сміливо читайте її. Якщо вам трапляться незнайомі назви цукерок та солодощів, звертайтеся до батьків та бабусь. Вони їх пам'ятають і вам пояснять. Ваш Е. Успенський