
Книга Прощання
Карл Уве Кнаусгор пише про своє життя із хворобливою чесністю. Він пише про своє дитинство і підліткові роки, про захоплення рок-музикою, про стосунки з люблячою, але практично невидимою матір'ю – і відстороненим, непередбачуваним батьком, а також про горе і лють, викликані його смертю. Коли Кнаусгор сам стає батьком, йому доводиться шукати баланс між турботою про свою сім'ю – та своїми літературними амбіціями. Цикл «Моя боротьба» - універсальна історія битв, великих і малих, які присутні в житті будь-якої людини. Це глибока зачаровуюча праця, написана так, ніби на кону стояло життя автора.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Карл Кнаусгорд Уве
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Инна Павловна Стреблова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2023-01-17
Вражаюча та глибока книга про людські переживання
"Прощання" Карла Уве Кнаусгора - це не просто автобіографія, а справжня літературна подорож у внутрішній світ автора. Кнаусгор пише з такою щирістю та відвертістю, що читач відчуває, ніби сам стає частиною його життя. Його роздуми про дитинство, стосунки з батьками, втрату та батьківство настільки правдиві, що змушують задуматися про власні переживання та емоції. Автор майстерно передає складність людських стосунків і боротьбу за баланс між особистими амбіціями та сімейними обов'язками. Ця книга не залишає байдужим, адже вона торкається тем, які знайомі кожному з нас. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не зменшує цінності самого тексту. Рекомендую всім, хто шукає глибокі та емоційні читання, які залишають слід у душі.