Книга Змій

Name: Книга Змій
Brand: Книга&GO™
SKU: FU069454
Price: 208 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU069454

Мова: Українська

Автор: MikhailSkr

В наявності

231 грн

208 грн - 10%

Переродженець у Жах Таємної Кімнати — Королівського Василиска Салазара Слізерина.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-08-02

Цікава концепція, але з недоліками

Книга "Змій" має захоплюючий сюжет, який обіцяє читачеві незабутню подорож у світ магії та таємниць. Історія про переродженця, який стикається з жахами та загадками Королівського Василиска Салазара Слізерина, дійсно інтригує. Однак, на жаль, якість перекладу, здійсненого за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читається досить гладко, я помітила кілька моментів, коли фрази звучали дивно або були некоректно перекладені. Це, безумовно, заважає повністю зануритися в атмосферу книги. Якщо ви готові терпіти деякі недоліки в перекладі заради цікавого сюжету, ця книга може стати для вас приємним відкриттям. Проте, якщо ви цінуєте якісний текст, можливо, варто почекати на більш вдосконалений переклад.