book type

Книга Плексус

FU060938

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
176 грн
159 грн - 10%

Генрі Міллер – найвизначніший представник експериментального спрямування в американській прозі XX століття, зухвалий новатор, чиї найкращі твори тривалий час перебували під забороною на його батьківщині, майстер сповідально-автобіографічного жанру. Скандальну славу принесла йому «Паризька трилогія» - «Тропік Рака», «Чорна весна», «Тропік Козерога»; ці книги йшли до широкого читача десятиліттями, долаючи судові заборони та цензурні рогатки. Наступним за масштабністю твором Міллера стала трилогія «Розп'яття троянди» («Роза розп'яття»), розпочата романом «Сексус» і продовжена «Плексусом». Так, раніше ці книги шокували, але тепер, коли скандал давно затих, залишилася сила слова, сила справжнього почуття, сила прозріння, сила величезного таланту. У романі Міллер розповідає про свої подорожі Америкою, про те, як, залишивши роботу в телеграфній компанії, намагався звернутися до творчості; він розмірковує про мистецтво, аналізує Достоєвського, Шпенглера та інших видатних мислителів…



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Генри Миллер
Мова
Українська
Дата виходу
2017
Перекладач
Валерий Григорьевич Минушин
Николай Максимович Пальцев

Відгуки

Оцінка: 


2024-12-29

Вражаюча подорож у світ думок і почуттів

Роман "Плексус" Генрі Міллера — це не просто книга, це справжня подорож у глибини людської душі та творчості. Автор зумів з'єднати особисті переживання з філософськими роздумами, що робить текст надзвичайно глибоким і змістовним. Міллер вміло аналізує не лише своє життя, а й вплив великих мислителів, таких як Достоєвський, на своє сприйняття світу. Його стиль написання — це поєднання зухвалості та поетичності, що захоплює з перших рядків. Хоча деякі моменти можуть здаватися складними для сприйняття, вони лише підкреслюють глибину його думок. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, загалом переклад якісний, і навіть незначні недоліки не зменшують враження від твору. "Плексус" — це книга, яка залишає слід у серці та розумі, і я б рекомендував її всім, хто шукає щось більше, ніж просто розвагу

Напишіть свій відгук

Книга Плексус

Генрі Міллер – найвизначніший представник експериментального спрямування в американській прозі XX століття, зухвалий новатор, чиї найкращі твори тривалий час...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики