book type

Книга Під різними іменами (збірка)

FU056422

Виберіть мову книги:

Українська
Немає в наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%

«…Протягом шести років, з лютого 2007-го по грудень 2012-го, я перебував у федеральному розшуку. "У бігах" у мене досить вільного часу (до цього, будучи власником бізнесу, я був тотально зайнятий), і я багато писав. Творчі пошуки врятували мене від божевілля, адже я був позбавлений звичного суспільства і довго залишався віч-на-віч зі своїми невеселими думками. Пости, статті, нотатки, новели, романи – все це викладалося на різних інтернет-ресурсах під різними іменами; і зараз, без вичитування та редагування, я об'єдную малі твори в одній збірці. Це замітки на різні теми, від алкоголю до політики, роздуми про різне у форматі «потік свідомості», вони не мають ніякого значення власними силами, але відображають мій стан у той час, коли я перебував у розшуку. Можливо, хтось визнає мої судження суб'єктивними, упередженими, надто різкими… на жаль, я не можу дозволити собі розкіш бути об'єктивним…»…



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Татьяна Московцева
Федор Московцев
Мова
Українська
Дата виходу
2014

Відгуки

Оцінка: 


2022-03-11

Глибокі роздуми про життя та суспільство

Ця збірка "Під різними іменами" вражає своєю щирістю та відвертістю. Автор, перебуваючи у складних обставинах, зміг знайти в собі сили для творчості, і це відчувається в кожному рядку. Його думки про алкоголь, політику та інші аспекти життя відображають не лише особистий досвід, а й загальнолюдські проблеми, з якими стикається суспільство. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям, адже автор не боїться висловлювати свої думки, навіть якщо вони можуть бути сприйняті як упереджені або різкі. Це не просто збірка текстів, а своєрідний щоденник, який дозволяє заглянути в душу людини, що пережила багато труднощів. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватись глибиною і змістом творів. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щирі та незручні роздуми про життя!

Напишіть свій відгук

Книга Під різними іменами (збірка)

«…Протягом шести років, з лютого 2007-го по грудень 2012-го, я перебував у федеральному розшуку. "У бігах" у мене досить вільного часу (до цього, будучи влас...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики