Книга Карибська таємниця. Готель Бертрам. Третя дівчина. Нічна темрява

Name: Книга Карибська таємниця. Готель Бертрам. Третя дівчина. Нічна темрява
Brand: Книга&GO™
SKU: FU049852
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU049852

Мова: Українська

Автор: Агата Кристи

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

У сімнадцятий том Зібрання творів Агати Крісті увійшли романи «Карибська таємниця» (1964), «Готель Бертрам» (1965), «Третя дівчина» (1966), «Нічна темрява» (1967).

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Агата Кристи
Кількість сторінок: 434
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Дата виходу: 1999
Перекладач: Екатерина Максимовна Чевкина
Леонид Юльевич Мотылев
Мария Макарова
Наталия Иосифовна Ильина
Нина Львовна Емельянникова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-04-21

Чарівність класики з сучасним підходом

Цей том творів Агати Крісті - справжнє свято для шанувальників детективного жанру! Чотири романи, кожен з яких має свій унікальний сюжет та атмосферу, пропонують читачеві зануритися у світ загадок, інтриг та несподіваних поворотів. "Карибська таємниця" вражає своєю екзотичною обстановкою та захоплюючими персонажами, тоді як "Готель Бертрам" переносить нас у затишний, але таємничий готель, де кожен гість може бути підозрюваним у злочині. "Третя дівчина" та "Нічна темрява" продовжують цю традицію, пропонуючи читачеві не лише розгадати загадки, але й поринути у психологічні аспекти персонажів. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя детективів і класичної літератури!

Напишіть свій відгук

Книга Карибська таємниця. Готель Бертрам. Третя дівчина. Нічна темрява

У сімнадцятий том Зібрання творів Агати Крісті увійшли романи «Карибська таємниця» (1964), «Готель Бертрам» (1965), «Третя дівчина» (1966), «Нічна темрява» (...