Книга Королева Озер. Білий скво. Привид біля воріт. Розповіді.

Name: Книга Королева Озер. Білий скво. Привид біля воріт. Розповіді.
Brand: Книга&GO™
SKU: FU041202
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU041202

Мова: Українська

Автор: Майн Рид

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

З цього тому починається публікація творів класика пригодницького жанру Т. Майн Ріда, які ніколи раніше не перекладалися російською мовою. До збірки «Королева озер», крім великого, увійшли також роман «Біла скво» та оповідання. Переклад з англійської Д. Арсеньєва. >

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Майн Рид
Кількість сторінок: 235
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Дата виходу: 1998
Перекладач: Дмитрий Арсеньев

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-08-21

Відкриття для шанувальників класики пригодницького жанру!

Книга «Королева Озер. Білий скво. Привид біля воріт. Розповіді» - це справжній скарб для всіх, хто цінує якісну літературу. Т. Майн Рід, як класик пригодницького жанру, знову вражає своїм талантом і майстерністю. Ця збірка творів, що ніколи раніше не перекладалися російською мовою, відкриває нові горизонти для читачів. Роман «Біла скво» та оповідання наповнені захоплюючими пригодами, інтригуючими персонажами та атмосферою таємничості. Переклад, виконаний Д. Арсеньєвим, в цілому якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки через використання штучного інтелекту. Проте це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його здатністю занурити читача в світ пригод. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу захоплюючих історій і відкрити для себе нові грані класичної літератури!

Напишіть свій відгук

Книга Королева Озер. Білий скво. Привид біля воріт. Розповіді.

З цього тому починається публікація творів класика пригодницького жанру Т. Майн Ріда, які ніколи раніше не перекладалися російською мовою. До збірки «Королев...