Книга Зіркові гусари: із записок корнета Ліванова

Name: Книга Зіркові гусари: із записок корнета Ліванова
Brand: Книга&GO™
SKU: FU017244
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU017244

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Елена Хаецкая Владимировна

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Перед нами розкішна літературна гра, яких давно вже не було. Чи не містифікація, не пародія, не просто витончена стилізація, скоріше дотепна і майстерно виконана спроба ще раз написати “Героя нашого часу”, та так, ніби увійшов у шкільну програму і тому більш-менш загальновідомий оригінал чи то зовсім ніколи не існував, чи то , Навпаки, сформував обличчя російської літератури на віки, став свого роду обов'язковим каноном, знаючи про існування якого, неможливо, та й не потрібно писати якось інакше.Макс Фрай

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Елена Хаецкая Владимировна
Мова: Українська
Дата виходу: 2008

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-08-13

Неймовірна літературна подорож!

Книга "Зіркові гусари: із записок корнета Ліванова" вразила мене своєю оригінальністю та стилізацією. Автор майстерно поєднує елементи класичної літератури з сучасним підходом, створюючи унікальне читання, яке змушує задуматися про традиції російської літератури. Я відчував, що потрапив у світ, де герої оживають на сторінках, а їхні переживання та пригоди стають близькими та зрозумілими. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися читанням. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до роздумів про значення літератури та її вплив на наше життя. Рекомендую всім, хто цінує якісну прозу та бажає зануритися у світ, де минуле і сучасність переплітаються в дотепній і захоплюючій манері!

Напишіть свій відгук

Книга Зіркові гусари: із записок корнета Ліванова

Перед нами розкішна літературна гра, яких давно вже не було. Чи не містифікація, не пародія, не просто витончена стилізація, скоріше дотепна і майстерно вико...