
Книга Любов і голуби
Велике щастя безвісності – таке, як у Володимира Гуркіна, – випадає рідкісному творцеві: це коли твоє власне ім'я прикрите, немов обкладинкою, назвою твого головного твору. «Кохання та голуби» знають усі, вони давно живуть окремо від свого автора – як народна пісня. Адже Гуркін має ще й «Плач у жменю»: «шедевр російської драматургії – жодних сумнівів. Куди хочеш ставь – між Островським та Грибоєдовим чи Сухово-Кобиліним» (Володимир Меньшов). І взагалі Гуркін – «справжнє драматургічне подив, я давно чекала на такий національний, народний театр, безжальний до історії та милосердний до героїв» (Людмила Петрушевська). У цій книзі він майже весь у своїх п'єсах і в пам'яті друзів.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Владимир Гуркин Павлович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Пигмалион. Кандида. Смуглява...
98 грн
89 грн
Книга Кішка на розжареному даху....
73 грн
66 грн
Книга Пігмаліон
98 грн
89 грн
Книга Уявний хворий
25 грн
23 грн
Книга Чума (збірка)
88 грн
80 грн
Книга Король Лір
11 грн
10 грн
Книга Гамлет. Король Лір (збірка)
88 грн
80 грн
Книга Антична трагедія
83 грн
75 грн
Книга Трамвай "Бажання" (збірка)
88 грн
80 грн
Книга Софокл і його трагедійна...
123 грн
111 грн
2024-03-04
Неперевершене поєднання гумору та драми
Книга "Любов і голуби" – це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Володимир Гуркін створює унікальний світ, де кохання, дружба та людські стосунки переплітаються з повсякденними труднощами. Читання цієї книги – це подорож у світ, де кожен персонаж має свою історію, а їхні переживання стають близькими та зрозумілими. Особливо вражає, як автор майстерно використовує гумор, щоб підкреслити серйозність теми. Навіть незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем автора. Ця книга залишає по собі глибокий слід і змушує замислитися про важливість кохання та людяності в нашому житті. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути в світ емоцій та переживань!