Читати уривок
Книга Троє на чотирьох колесах
«Троє на чотирьох колесах» (Three Men on the Bummel aka Three Men on Wheels, 1900) - продовження «Троє в човні, не рахуючи собаки». Цього разу Джей, Джордж і Гарріс подорожують велосипедами Німеччиною. Перший переклад книги було зроблено Н.А. Назва була замінена для російського перекладу на «Утрьох на чотирьох колесах» за вказівкою самого автора. З виправленнями і в сучасній орфографії цей переклад видається в Росії з 1992 як «переклад М. Жаринцової» під назвою «Троє на чотирьох колесах». >
- ФІО Автора
- Джером Джером Клапка
- Мова
- Російська
- Перекладач
- М. Жаринцова
Надежда Алексеевна Жаринцова
Ще книги цього автора
Книга Моє улюблене вбивство....
146 грн
132 грн
Книга Зворушлива історія
20 грн
18 грн
Книга Нова утопія
20 грн
18 грн
Книга Чайники
20 грн
18 грн
Книга Трое в лодке, не считая собаки...
86 грн
78 грн
Книга Англійська детектив. Найкраще...
151 грн
136 грн
Книга Троє в човні не рахуючи собаки)
76 грн
69 грн
Книга Малюнки синім, зеленим та сірим
76 грн
69 грн
Книга На сцені та за лаштунками
46 грн
42 грн
Книга Історії, розказані після вечері
25 грн
23 грн
Книга Троє в одному човні, крім собаки
76 грн
69 грн
Книга Люди Майбутнього
20 грн
18 грн
Книга Загадка золотого кинджала
151 грн
136 грн
Книга Примара маркізи Еплфорд
20 грн
18 грн
Книга Троє в човні не рахуючи собаки
25 грн
23 грн
Ще книги цієї тематики
Книга Дивовижна Земля. Планета тисячі...
224 грн
202 грн
Книга У пошуках Константинополя....
302 грн
272 грн
Книга Ілюстрований атлас світу....
288 грн
260 грн
Книга Клімат, або Що рулює долею...
156 грн
141 грн
Книга Мадрид
30 грн
27 грн
Книга У серці Антарктики
112 грн
101 грн
Книга Дивовижна Чорногорія
73 грн
66 грн
Книга У серці Антарктики
98 грн
89 грн
Книга Лекція "Подорож на південний...
137 грн
124 грн
Книга Дивовижна Португалія
73 грн
66 грн
«Троє на чотирьох колесах» (Three Men on the Bummel aka Three Men on Wheels, 1900) - продовження «Троє в човні, не рахуючи собаки». Цього разу Джей, Джордж і...