«Другозбирач всієї Руської землі» (за Іваном Тимофєєвим), знаменитий державний діяч Іван Васильович Грозний, був видатним письменником свого часу. Його твори, особливо «послання», можуть бути поставлені в один ряд з найбільшими пам'ятками давньої російської літератури. століть. У виданні серії вперше об'єднані твори епістолярної спадщини Івана IV (1530-1584), які становлять інтерес як пам'ятки літератури: Перше послання Курбському (за Погодинським списком і списком Археографічної комісії, що не бралися до уваги колишніми видавцями через їхню дефектність), послання Єлизаветі, шведському королю Йоганну III, Василю Брудному та ін. В "Археографічному огляді..." наведено текст першого послання Андрія Курбського до Івана Грозного за Погодинським списком (с. 534-536). Перше послання Івана Грозного до Курбського було знову надруковано в серії 1979 р., з урахуванням усіх виявлених списків, у виданні "Листування Івана Грозного з Андрієм Курбським" (див. № 247). Книга складається з двох основних частин. Перша частина є тексти послань Івана Грозного давньоруською мовою, друга - переклад послань, виконаний Я. С. Лур'є. Книга призначена для студентів вищих навчальних закладів, викладачів, а також тих, хто займається поглибленим вивченням історії Росії. Текст послання Івана Грозного до Кирило-Білозерського монастиря підготував до друку Д.С. Лихачов, текст інших послань - Я.С. Лур'є. ЗМІСТ: ТЕКСТ (Підготували до друку Д.С.Ліхачов та Я.С.Лур'є) Послання Івана Грозного (7). Перше послання Курбському (1564) (9). Текст «збірників Курбського» (71). Коротка редакція (124). Послання англійській королеві Єлизаветі (1570) (139). ). Послання до Кирило-Білозерського монастиря (1573) (162). Послання Василю Грязному (1574) (193). Послання Симеону Бекбулатовичу (1575) (195). (205). Друге послання Курбському (1577) (208). Послання Тетерину (1577) (212). Послання польському королю Стефану Баторію (1581) (213). (239). Послання Сигізмунду II Августу від імені І.Д. Бєльського (1567) (241). Послання Гр. Ходкевичу від імені Вельського (247). (1567) (249). Послання Гр. Ходкевичу від імені Мстиславського (255). Послання Сигізмунду II Августу від імені М. І. Воротинського (1567) (257). Послання Гр. Августу від імені І.П.Федорова (1567) (274). Послання Гр.Ходкевичу від імені Федорова (275). ПЕРЕКЛАД (Я.С.Лур'є) Перше послання шведському королю Йоганну III (1572) (334). Друге послання шведському королю Йоганну III (1573) (337). .Послання Василю Грязному (1574) (370). Послання Симеону Бекбулатовичу (1575) (372). Послання Полубенському (1577) (374). Послання Яну Ходкевичу (1577) (382). (1577) (389). Послання польському королю Стефану Баторію (1581) (390). Послання від імені бояр (415). Послання Сигізмунду II Августу від імені І.Д. імені Вельського (423). Послання Сигізмунду II Августу від імені І.Ф.Мстиславського (1567) (425). Послання Сигізмунду II Августу від імені М.І.Воротинського (1567) (428). 434).Послання Сигізмунду II Августу від імені І.П.Федорова (1567) (442).Послання Гр.Ходкевичу від імені Федорова (443).ДОДАТКИ:Післяслів'я. (В.П.Адріанова-Перетц) (449). Іван Грозний – письменник. (Д.С.Лихачов) (452). Питання зовнішньої та внутрішньої політики у посланнях Івана IV. (Я.С.Лур'є) (468). Археографічний огляд послань Івана Грозного. (Склали Д.С.Лихачов і Я.С.Лур'є) (520).Різночитання. (Підготували до друку Д.С.Лихачов та Я.С.Лур'є) (577). Коментарі. (Склав Я.С.Лур'є) (583).Географічний покажчик (677).Самий покажчик (687).Список ілюстрацій (711).