Книга Море і жайворонок. З європейських та американських поетів XVI–XX ст.

FR141485
Російська
В наявності
1  
120 грн
108 грн - 10%

Представницька антологія п'яти століть поезії, до якої входять найбільші поети Старого і Нового Світу (Джон Донн, Джон Кітс, Вільям Шекспір, Льюїс Керролл, Вільям Йейтс, Емілі Дікінсон та інші), підсумовує піввікову роботу відомого перекладача Григорова. , американські, французькі та іспанські вірші даються в хронологічному порядку, що виявляє загальні тенденції європейської поезії. Починається книга зі своєрідного прологу: давньоірландських віршів раннього Середньовіччя - саме тут вперше з'явилася римована поезія, що невдовзі поширилася по всьому континенту. професор, член Шекспірівської комісії РАН; почесний доктор літератури Дублінського університету.

ФІО Автора
Антология
Коллектив авторов
Кількість сторінок
325
Мова
Російська
Обкладинка
Тверда
Перекладач
Григорий Михайлович Кружков

Відгуки

Оцінка: 


2022-03-30

Вражаюча подорож в світ поезії!

Книга "Море і жайворонок" - це справжнє літературне багатство, яке відкриває перед читачем безмежний світ поетичного мистецтва. Антологія охоплює п'ять століть творчості найвидатніших поетів Європи та Америки, і це робить її унікальною. Від Джона Донна до Емілі Дікінсон, кожен вірш наповнений глибиною почуттів і філософських роздумів, які вражають своєю актуальністю навіть сьогодні. Перекладач Григоров вдало передає не лише зміст, а й емоційний заряд оригінальних творів, що дозволяє читачеві відчути атмосферу кожної епохи. Хронологічний порядок віршів допомагає простежити еволюцію поетичного мистецтва і виявити загальні тенденції, що робить цю книгу не лише літературним, а й науковим дослідженням. Я рекомендую "Море і жайворонок" усім, хто цінує поезію та хоче зануритися в її безмежний світ, адже ця антологія стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного літературного шанувальника!

Напишіть свій відгук

Книга Море і жайворонок. З європейських та американських поетів XVI–XX ст.

Представницька антологія п'яти століть поезії, до якої входять найбільші поети Старого і Нового Світу (Джон Донн, Джон Кітс, Вільям Шекспір, Льюїс Керролл, В...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики