Оскільки роботи все більше інтегруються в сучасне суспільство — на полі бою та в дорозі, у бізнесі, освіті та охороні здоров’я — лауреат Пулітцерівської премії, автор журналу New York Timesscience Джон Маркофф шукає відповідь на одне з найважливіших питань нашого вік: чи допоможуть нам ці машини чи замінять нас?

Тільки за останнє десятиліття Google представив нам безпілотні автомобілі, Apple представила персонального помічника, якого ми тримаємо в кишені, а Інтернет Речі пов’язували менші завдання повсякденного життя з найвіддаленішими просторами Інтернету. Немає сумнівів у тому, що роботи зараз є невід’ємною частиною суспільства, а дешеві датчики та потужні комп’ютери гарантуватимуть, що найближчими роками ці роботи діятимуть самостійно. Ця нова ера обіцяє величезну обчислювальну потужність, але вона також переосмислює питання, яке вперше було поставлене понад півстоліття тому, під час народження розумної машини: чи будемо ми контролювати ці системи, чи вони будуть контролювати нас?

InMachines of Loving Grace, репортер New York Times Джон Маркофф, перший репортер, який висвітлював Всесвітню павутину, пропонує широку історію складних та еволюційних стосунків між людьми та комп’ютерами. Протягом останніх років темпи технологічних змін різко прискорилися, знову поставивши цю складну етичну проблему з новими та набагато вагомішими наслідками. Оскільки Маркофф описує історію автоматизації, від народження штучного інтелекту та спільнот доповнення інтелекту в 1950-х роках, до сучасних інтелектуальних трестів у Google та Apple у Силіконовій долині, а також до розширення технологічного коридору між Бостоном і Нью-Йорком, він відстежує різні способи, якими розробники вирішували цю фундаментальну проблему, і закликає їх уважно розглянути наслідки своєї роботи.

Ми стоїмо на порозі технологічної революції, стверджує Маркофф, і роботи кардинально змінять шлях наше життя організовано. Тепер розробники повинні провести чітку межу між тим, що є людиною, і тим, що є машиною, інакше ризикують порушити крихкий баланс між ними.