Книга Предисловие к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро

Name: Книга Предисловие к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро
Brand: Книга&GO™
SKU: LU671955
Price: 14 UAH
Availability: InStock

Код: LU671955

Выберите язык книги:

Украинский

Русский

Автор: Тургенев Иван Сергеевич

В наличии

15 грн

14 грн - 10%

В 1862 г. парижский издатель Ж. Этцель выпустил издание сказок Перро с иллюстрациями Гюстава Доре. Тогда же он обратился к Тургеневу с предложением перевести сказки Перро на русский язык и написать к ним предисловие, обращенное к русским читателям. Книгу взялся издать петербургский книгопродавец М. О. Вольф. «Спешу сообщить вам, – писал 9 (21) июля 1862 г. Тургенев Ж. Этцелю, – что с большим удовольствием принимаю ваше предложение: переводить Перро – это подлинно счастливый случай, и вы можете уведомить г. Вольфа, что я за это берусь».

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Тургенев Иван Сергеевич
Язык: Украинский
Возраст: 12
Дата выхода: 1866

Отзывы

Напишите свой отзыв

Будьте первым, кто напишет свой отзыв !

Напишите свой отзыв

Книга Предисловие к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро

В 1862 г. парижский издатель Ж. Этцель выпустил издание сказок Перро с иллюстрациями Гюстава Доре. Тогда же он обратился к Тургеневу с предложением перевести...